| 1. | I saw the beautiful gulf of naples , vesuvius and mergellina.
j'ai vu le superbe golfe de naples , le vésuve , mergellina. |
| 2. | On the ground floor there is a lounge decorated with blue majolica and white ceramic, facing out over the Gulf of Naples.
Le rez-de-chaussée comprend un salon décoré de majoliques bleues et de céramiques blanches, faisant face au golfe de Naples. |
| 3. | Prince Christian Frederik wrote to Dahl in 1820 from Italy and invited him to join him at the Gulf of Naples.
Le prince Christian Frederik écrit à Dahl en 1820 depuis l'Italie et l'invite à le rejoindre sur le golfe de Naples. |
| 4. | For the Olympic regattas of 1960 the firm produced 55 Finn sailboats for the single-handed event in the Gulf of Naples.
Pour les régates olympiques de 1960, l'entreprise produit 55 voiliers Finn pour les épreuves individuelles qui ont eu lieu dans le golfe de Naples. |
| 5. | Mount Epomeo (Italian: Monte Epomeo) is the highest mountain on the volcanic island of Ischia, in the Gulf of Naples, Italy.
Le mont Époméo (en italien : Monte Epomeo) est le plus haut sommet de l’île volcanique d’Ischia, dans le golfe de Naples, en Italie. |
| 6. | It is about 200 metres (660 ft) north of the Mergellina marina, from where the hydrofoils depart for the islands in the Gulf of Naples.
Elle n'est qu'à environ 200 mètres au nord de la marina Mergellina, d'où partent les hydroglisseurs pour les îles du Golfe de Naples. |
| 7. | The Phlegraean Islands (Italian: Isole Flegree ; Neapolitan: Isule Flegree) is an archipelago in the Gulf of Naples and the Campania region of southern Italy.
Les îles Phlégréennes ou îles Flegree (en italien : Isole Flegree) sont un archipel situé dans le nord de la baie de Naples. |
| 8. | Pola participated in a naval review in the Gulf of Naples, where she hosted Italy's fascist dictator, Benito Mussolini, on 6–7 July 1933.
Le Pola participe à une revue navale dans le golfe de Naples, où il accueille le dictateur fasciste italien, Benito Mussolini, les 6 et 7 juillet 1933. |
| 9. | During the First World War when her husband was called up, Palm de Rosa became extremely productive in her painting, especially in Baiae on the Gulf of Naples where she spent a year.
Durant la Première Guerre mondiale, quand son mari fut appelé, Palm de Rosa devint très productive dans ses peintures, en particulier à Baïes, où elle passa une année. |
| 10. | He was taken prisoner at the Battle of the Gulf of Naples in 1284 with Charles II of Naples and again at the Battle of the Counts in 1287, both times in sea battles against Roger of Lauria.
Il est fait prisonnier à la baie de Naples en 1284 avec Charles II de Naples et de nouveau lors de la bataille des Comtes en 1287, deux batailles navales contre Roger de Lauria. |
